# Termos de uso

Esta tradução é apenas informativa. A [versão em inglês](https://cloudconsole.dev/pt-br/terms) é a única com valor legal e prevalece em caso de divergência.

Última atualização: 17 de novembro de 2026

Ao usar o CloudConsole, você concorda com estes termos e, para compras, com os Termos dos Serviços de Mídia da Apple ou os Termos de Serviço do Google Play. O [contrato de licença de usuário final (EULA) padrão da Apple](https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) se aplica ao app para iOS.

## Suas contas da AWS

O CloudConsole age com as permissões das credenciais da AWS que você fornece. Você é responsável pelas ações realizadas com elas e por quaisquer cobranças da AWS, inclusive as cobranças por chamadas de API que o app faz em seu nome. Use proteções e perfis somente leitura em contas em que erros custam caro.

## Assinaturas

O CloudConsole Pro é uma assinatura mensal (£14.99 no Reino Unido; a loja mostra o seu preço local antes de você pagar). Ela é renovada automaticamente até ser cancelada. Gerencie ou cancele nas configurações da sua conta da App Store ou do Google Play pelo menos 24 horas antes da renovação.

## Uso aceitável

Não use o app de forma indevida, não tente quebrá-lo nem o use para violar a lei ou os termos de terceiros, incluindo os da AWS.

## Responsabilidade

O app é fornecido no estado em que se encontra. Na medida em que a lei permitir, não somos responsáveis por perdas indiretas nem por alterações feitas nos seus recursos da AWS pelo app. Nada nestes termos limita os direitos que você tem como consumidor.

## Marcas registradas

O CloudConsole é um app independente e não tem vínculo, endosso ou patrocínio da Amazon Web Services, Inc. Amazon Web Services, AWS e as marcas relacionadas são marcas registradas da Amazon.com, Inc. ou de suas afiliadas.

## Contato

Cloudconcur Ltd · [support@cloudconsole.dev](mailto:support@cloudconsole.dev)

---

Source: https://cloudconsole.dev/pt-br/terms

CloudConsole is an independent iPhone and Android app for Amazon Web Services by Cloudconcur Ltd. It is not affiliated with Amazon Web Services.
